Aspen Snowmass vs Vail

コロラドの二大巨頭は、まったく異なる姿勢を貫く。アスペン・スノーマスは、銀鉱山の町からアートの目的地へと変貌を遂げた街を囲むように四つの個性的な山を擁する。一方ヴェイルは、1962年にゼロから作り上げられた単一の巨大リゾートで、デザインはバイエルン風、野心はエピックパスの旗艦を目指す。

横並び比較

Aspen Snowmass

アメリカ

エリア: コロラド・ロッキー山脈
ベース標高: 2422 m
山頂標高: 3813 m
コース: 310 km
リフト: 41
シーズン: 23 11月 → 14 4月
積雪スコア: 90 / 100

もっと詳しく： Aspen Snowmass →

Vail

アメリカ

エリア: コロラド・ロッキー山脈
ベース標高: 2475 m
山頂標高: 3527 m
コース: 285 km
リフト: 31
シーズン: 22 11月 → 21 4月
積雪スコア: 93 / 100

もっと詳しく： Vail →

結論：どちらを選ぶべきか

一方は文化的な奥行きを、もう一方は一貫したスケールを売りにする。アスペン・スノーマスを選ぶなら、一枚のチケットで四つの個性的な山を楽しめ、現役の町に息づく本物の西部開拓史、一流のギャラリーやレストラン、そしてハイランド・ボウルへのハイクインやXゲームズ会場のような本格的な上級者向けテレインが手に入る。難点はデンバーからのアクセスがやや複雑なことだ。ヴェイルを選ぶなら、単一の巨大リゾート、世界的に有名なオープンパウダーのバックボウルズ、極めて歩きやすいバイエルン風の歩行者村、そしてスムーズで予測しやすいエピックパスの運営が手に入る。デンバーからは車で2時間と楽にアクセスでき、ファミリーには最も向いている。

どちらも乾いた雪が安定して積もるコロラドの重鎮だが、同じ州に対してまったく逆のアプローチを取る。一方は四つの山と本物の町、もう一方は一から作られた単一のリゾートだ。アスペン・スノーマスは、一枚のチケットで四つのまったく異なる山を提供する。アスペン・マウンテンはダウンタウンから直接そびえ立ち、狭く急峻で、初級コースは一本もなく、洗練されたオールドマネーの雰囲気が漂う。アスペン・ハイランズは、国内屈指の上級者ラインとして名高いハイランド・ボウル山頂へのハイクで締めくくられる。バターミルクはより穏やかでファミリー向き、毎年1月には冬季Xゲームズの会場にもなる。15km離れたスノーマスは群を抜いて最大で、リゾートの宿泊定員の大半を占める。差別化の鍵は町そのものにある。19世紀の銀鉱山時代そのままの街区に、本格的なギャラリーや一流レストラン、そして長年続く文化的な催しが詰まっている。ヴェイルはまったく逆の物語を語る。1962年にピート・サイバートによって、様式化されたバイエルン風の村を備えた計画リゾートとして開業し、今ではアメリカ最大級の単一スキーリゾートに数えられる。表側の斜面はコロラドトウヒの森を抜ける、長く完璧に整備されたピステが続く。その裏手にはすぐ、伝説のバックボウルズ、七つの連なる樹木のない盆地が広がり、さらに難度の高いブルー・スカイ・ベイスンへとつながる。雪は乾いて冷たく、11月半ばから4月半ばまで非常に安定している。エピックパスの旗艦リゾートらしく、滞在は洗練されている分値が張り、ピーク時には混雑する。