La Flathead Valley est large, basse et froide, et le brouillard qui s'y accumule la nuit remonte le long de Big Mountain et gèle sur les sapins subalpins. Au matin, les arbres ne sont plus des arbres : ce sont des fantômes de neige, silhouettes blanches encroûtées de givre qui s'alignent sur la crête, hautes de dix mètres, irréelles dans la lumière plate, sculpturales au soleil. Les habitants vous diront que celles de Zao au Japon sont plus grosses. Ils ont raison, mais Whitefish en a en bon nombre, semaine après semaine, et le reste de la montagne, c'est le ski varié, sensé et au bon rapport qualité-prix que le Montana sait faire honnêtement. 150 kilomètres de pistes balisées, 700 mètres de dénivelé bien réels, une vraie tradition de ski en forêt, et des forfaits encore nettement moins chers que dans les grands domaines du Wasatch et du Colorado. La ville de Whitefish, à 12 kilomètres en aval, est une vraie cité ferroviaire du Montana avec sa main street active, ses brasseries et l'Empire Builder Amtrak qui passe deux fois par jour. Le parc national de Glacier est juste à côté pour un jour de repos. Échelle moyenne durable, aucune prétention, et une vue sur les lacs de la Flathead Valley qui se referme sur l'épine dorsale du Continental Divide.